ConfdeMen: ·· PERSONAJES MEDITANDO SOBRE LA LOCURA

.
.

Actitudes personales de reflexión aislada ante la confusión general.

Personal attitudes of reflection isolated in the general confusion.

Cabeza 1

Personajes meditando sobre la locura

En la confusión de las Mentes

antoni socías, 2005

De aquel período iniciático en el que unos pocos comenzaron a percibir la desintegración del arte a todos los niveles. Reflexión muda frente al paroxismo de la vorágine. Proyectos de intimidad cavilante. Evaluación del grado real de mediocridad, insuficiencia, pequeñez, vulgaridad, insignificancia, mezquindad e imperfección. Perspectivas de conducta personal en el cuerpo a cuerpo. Tanteo para una opción colectiva de combate. Y valoración de las frustraciones anticipadas, ante la posibilidad de un paralelismo directo entre el mundo del arte y el desastre ecológico planteado a la par.

From the initiation period in which a few began to perceive the disintegration of art at all levels. Silent reflection to the pinnacle of the vortex. Cavilante privacy projects. Assessment of the real level of mediocrity, failure, smallness, vulgarity, insignificance, pettiness and imperfection. Prospects for personal conduct in the melee. Score for a collective choice of combat. And assessment of the early frustrations, before the possibility of a direct parallel between the art world and the ecological disaster raised at the same time.